【鎌倉幕府成立は何年？】歴史や理科の教科書の変更点【昔と今の教科書】

自分たちが子どものころに教科書で学んだ内容が、今は変わってしまった・・・というものがいくつもあります。

有名なものでは鎌倉幕府の成立年ですが、みなさんは1192年と1185年どちらで覚えましたか？

今回は、そんな昔と今の教科書で変更された点をまとめてご紹介します！

 

教科書の内容が変更される理由

教科書は学習指導要領をもとに作成されます。

学習指導要領とは、全国どこの地域で教育を受けても一定水準の教育を受けられるようにするためのものです。

 

学習指導要領は10年ごとに変更されており、教科書の内容は、小学校、中学校、高校ごとに学習指導要領を踏まえて決められています。

教科書は一般的に4年に一度新しいものが出版されるため、そのタイミングで最新の学習指導要領の内容が教科書に反映されることになっています。

 

教科書の変更点

常識や考え方、定義の変更、新しい発見などによって、学習指導要領が変わり、昔の教科書で教えていた内容が、今は変わってしまったものがいくつもあります。

以下にご紹介していきます。

 

昔：鎌倉幕府の成立は1192年　
今：鎌倉幕府の成立は1185年

変わったもので有名なのは鎌倉幕府の成立年です。

昔は「鎌倉幕府ができたのは1192年なので1192（いいくに）つくろう鎌倉幕府」と覚えました。

今は「鎌倉幕府ができたのは1185年なので1185（いいはこ）つくろう鎌倉幕府」と覚えるようになりました。

 

1192年は源頼朝が征夷大将軍となった年で、1185年は頼朝が全国に守護・地頭を置いた年です。

ただし、教科書によって扱いが違います。

東京書籍は平成24年度（2012年度）の教科書から、年表の鎌倉時代の始まりを1192年から1185年に変えました。

あわせて「鎌倉幕府の成立時期には諸説がある」という注記も入っています。

出典：国立教育政策研究所教育図書館（レファレンス協同データベース）

 

一方、帝国書院は、年表で平安時代と鎌倉時代の境界を斜め線で表しています。

「鎌倉幕府の成立年を単独の年に求めるのではなく、段階を踏んで『完成した』ととらえています」という説明です。

幕府のしくみは、

• 1180年の侍所（さむらいどころ）
• 1184年の公文所（くもんじょ）・問注所（もんちゅうじょ）
• 1185年の守護・地頭
• 1192年の征夷大将軍

と、段階を踏んで整っていったためです。

出典：帝国書院「鎌倉幕府の成立は1192年ではないという説が有力になっていますが、どのような根拠にもとづいているのですか。」

 

昔：踏み絵　
今：絵踏み

江戸時代、キリスト教が禁止されていたとき、キリシタンを発見するために人々にイエス・キリストの絵を踏ませました。

「イエス・キリストの絵を踏ませる行為」なので「絵踏み（えふみ）」という表現になりました。

「踏み絵（ふみえ）」だと、踏ませる絵そのもの、つまり物を指してしまいます。

なお教科書では送り仮名をつけず、踏ませる行為を「絵踏」、踏ませたものを「踏絵」と区別して書かれています。

出典：東京書籍「以前の教科書と用語や記述が変わっているものがありますが、どのような理由で変更したのか教えてください。」

 

昔：和同開珎　
今：富本銭

日本最古の貨幣は708年製造の和同開珎（わどうかいちん・わどうかいほう）といわれていました。

しかし、683年ごろに作られたとみられる富本銭が発見されたため、現在の教科書では「富本銭（ふほんせん）」が日本最古の貨幣と書かれています。

富本銭は、平成10年（1998年）に奈良県明日香村にある飛鳥池遺跡の発掘調査で出土しました。

翌年には鋳型も見つかり、この遺跡で富本銭が作られていたことが確定しています。

出典：奈良文化財研究所「飛鳥池遺跡発掘調査報告」

 

昔：聖徳太子像　
今：伝聖徳太子像

一万円札にも使われた聖徳太子の肖像画は、宮内庁侍従職が保有する「唐本御影（とうほんみえい）」です。

聖徳太子を描いた最古のものと伝えられ、かつては高額紙幣や教科書でも「聖徳太子」として使われていました。

しかし、この絵と「聖徳太子」を関連づける当時の史料がないこと、絵の研究から製作年代が早くとも8世紀（奈良時代）と考えられることなどから、現在は「伝聖徳太子像（でんしょうとくたいしぞう）」と表記されています。

出典：帝国書院「「聖徳太子」は、なぜ「聖徳太子（厩戸王）」と表記されるようになったのですか。」

 

昔：冥王星は太陽系の惑星　
今：冥王星は惑星ではない

太陽系の惑星は9つあり「水金地火木土天海冥（すいきんちかもくどてんかいめい）」という語呂合わせで覚えていましたよね。

現在、太陽系の惑星は「水金地火木土天海」の8つで、「冥王星（めいおうせい）」は入っていません。

これは、平成18年（2006年）の国際天文学連合総会で「冥王星は惑星とはいえない」と決定されたためで、それ以降の教科書では太陽系の惑星は8つになりました。

国立天文台は、今後の研究で惑星の数が増える可能性は低いと説明しています。

出典：国立天文台「惑星の定義とは？」

 

 

昔：応仁の乱　
今：応仁・文明の乱

「応仁の乱（おうにんのらん）」は、応仁元年（1467年）に起こりましたが、その2年後の応仁3年（1469年）に「応仁」から「文明」へと年号が変わりました。

応仁の乱は、応仁元年（1467年）～文明9年（1477年）までおよそ11年間続いたことから、現在は応仁・文明の乱（おうにん・ぶんめいのらん）と呼ぶようになっています。

 

昔：元寇　
今：元寇（モンゴル帝国の襲来）

文永11年（1274年）の「文永の役（ぶんえいのえき）」と、弘安4年（1281年）の「弘安の役（こうあんのえき）」を合わせて昔は「元寇（げんこう）」と呼んでいました。

平成20年（2008年）告示の学習指導要領では、ただ「元寇」と書かれていました。

出典：文部科学省「中学校学習指導要領（平成20年3月告示）」

 

平成29年（2017年）の学習指導要領の改訂案では「モンゴルの襲来（元寇）」と、「元寇」を括弧に入れる案が示されました。

しかし告示された学習指導要領では「元寇（モンゴル帝国の襲来）」となり、「元寇」が主な言い方のまま残りました。

出典：文部科学省「改訂案（2月14日公表）からの修正点」（平成29年3月）

 

当時の文献には「蒙古襲来」「蒙古合戦」「異国合戦」と書かれており、「元寇」という言い方は近世以後に定着したものです。

出典：コトバンク「元寇」（日本大百科全書）

 

昔：リアス式海岸　
今：リアス海岸

「リアス（rias）」はスペイン語で「深い入り江」という意味があり、浸食によってできた多くの谷が、地盤の沈降や海面の上昇によって沈水し、複雑に入り組んだ海岸地形を指します。

昔は「リアス式海岸」としていましたが、「リアス」そのものが入り江の地形を表す語なので「式」は不要で、地理学・地形学の学術用語としては「リアス海岸」が適切とされるようになりました。

帝国書院は平成20年度用（2008年度）の教科書・地図帳から「リアス海岸」に変えています。

出典：帝国書院「「リアス式海岸」が「リアス海岸」と表記されるようになったのはなぜですか。」

 

昔：リンカーン　
今：リンカン

第16代アメリカ合衆国大統領であるエイブラハム・リンカーンは、英語で「Abraham Lincoln」です。

昔は「Lincoln」を「リンカーン」と表記していましたが、グローバル化が進む中でより現地の発音に近い表現にしようということで、平成に入ってから「リンカン」と表記するようになりました。

国語審議会の「外来語の表記」では「リンカーン」と表記することが定められていますが、この決まりには、ほかの書き方を否定するものではないという細則があります。

帝国書院は、できるだけ現地の読み方に近い表現にするという考えから「リンカン」を使っており、高等学校の世界史教科書はほぼ「リンカン」で表記が統一されていると説明しています。

出典：帝国書院「アメリカ合衆国大統領「リンカーン」を「リンカン」と表記するようになったのはなぜですか。」

 

昔：「ルーズベルト」　
今：「ローズベルト」

第26代アメリカ合衆国大統領セオドア・ルーズベルト（Theodore Roosevelt）と、第32代アメリカ合衆国大統領フランクリン・ルーズベルト（Franklin Delano Roosevelt）は、昔の教科書では「ルーズベルト」と表記していましたが、現在は「ローズベルト」と表記されます。

 

理由は2つあります。

ひとつは、ルーズベルトの先祖が、17世紀にアメリカ合衆国へ移住したオランダ系移民であったといわれることです。

「roo」という英語の綴りは、room（ルーム）やroof（ルーフ）のように「ルー」と発音されることが多いのですが、オランダ語では「ロー」と発音されます。

もうひとつは、日本の世界史の研究書や辞典類で「ローズヴェルト」と表記するものが多く、今後こちらが主流になると判断されたことです。

 

義務教育では「ヴ」の表記を基本的に使わないため、小中学校では「ローズベルト」ですが、高等学校の世界史教科書ではほとんどが「ローズヴェルト」と表記されています。

出典：帝国書院「アメリカ合衆国大統領「ルーズベルト」を「ローズベルト」と表記するようになったのはなぜですか。」

 

昔：奥の細道　
今：おくのほそ道

昔は「奥の細道」でしたが、松尾芭蕉（まつおばしょう・1644年～1694年）が直筆で「おくのほそ道」と書いていることから、現在の教科書では「おくのほそ道」と表記されています。

出典：コトバンク「おくのほそ道」（日本大百科全書・世界大百科事典）

 

一般書籍には「奥の細道」「おくの細道」などの表記もありますが、間違いというわけではありません。

 

昔：一番長い川はミシシッピ川　
今：一番長い川はナイル川

昔は世界一長い川はミシシッピ川でしたが、ナイル川やアマゾン川などで新たな水源が発見されて長さが伸びたため、現在は世界一長い川はナイル川です。

 

一番長い川＝ナイル川

二番目に長い川＝アマゾン川

三番目に長い川＝長江

四番目に長い川＝ミシシッピ川

となっています。

 

しかし、川の地形や水源などすべてが解明されているわけではないため、今後も順位が入れ替わる可能性があります。

出典：松田芳夫「河川こぼれ話【53】川の長さ」（日本河川協会）

 

 

昔：ℓ　
今：L

昔はリットルという単位は筆記体の「ℓ」でしたが、国際基準では単位を立体（斜体ではない書体）で書くと決められているため、教科書もこれに合わせました。

この決まりでは大文字の「L」でも小文字の「l」でもよいのですが、小文字だと数字の1と見間違えやすいため、大文字の「L」が使われています。

小学校の教科書は平成23年度（2011年度）から、中学校の教科書は平成24年度（2012年度）から、国際単位系（SI）に合わせた表記に統一されています。

出典：大日本図書「教科書における単位記号の表記について」

 

昔：㎏重　
今：N

昔は力の単位は「㎏重」または「kgw」でした。

平成14年度（2002年度）から国際単位系（SI）に合わせて「N（ニュートン）」に変更されました。

 

昔：㎞/時　
今：㎞/h

昔は速さの単位は「㎞/時」でした。

平成24年度（2012年度）から国際単位系（SI）に合わせて「㎞/h」に変更されました。

 

同じように「m/秒」は「m/s」に変更されています。

 

昔：大和朝廷　
今：ヤマト王権・大和政権

「大和朝廷（やまとちょうてい）」は、現在の奈良県にあった3世紀後半以降の勢力を指す言葉です。

しかし「朝廷」という言葉には、天皇と貴族による中央集権政治という意味合いが含まれることが多く、成立した当初は、まだ「朝廷」と呼ぶにふさわしい政治制度をもっていませんでした。

そのため「朝廷」を使わず、王と豪族が貢ぎ物や奉仕でつながっていた関係を踏まえて「王権」という言葉を使うようになりました。

 

また「ヤマト」というカタカナ表記については、「ヤマト」はもともと現在の奈良県周辺の地域を指す呼び名でした。

ところが「倭」は中国が日本全体を指して使った名前であり、「大和」も8世紀中ごろから日本の国名として広く使われるようになります。

どちらも国名になってしまったため、地域を指す「ヤマト」と区別できるよう、カタカナで音だけを表しています。

出典：帝国書院「「大和朝廷」ではなく、「ヤマト王権」という用語を使うのはなぜですか。」

 

一方、東京書籍は漢字で「大和政権（やまとせいけん）」と書いています。これは「大和朝廷」を言いかえたものではなく、近年の研究では、「朝廷」は大王（おおきみ）を中心に家臣の集団による政治のしくみができあがった段階を指し、「政権」はそれより前の段階を指すと考えられています。

昔の教科書はこの2つの段階を区別せず、まとめて「大和朝廷」と書いていました。いまは帝国書院が「ヤマト王権」、東京書籍が令和2年度版から「大和朝廷（大和政権）」と、教科書会社によって書き方が分かれています。

出典：東京書籍「「大和朝廷（大和政権）」の表記について」

 

昔：島原の乱　
今：島原・天草一揆

肥前国島原（現在の長崎県）と肥後国天草（現在の熊本県）の領民が起こした大規模な反乱を「島原の乱（しまばらのらん）」と表記していました。

しかし、島原だけで一揆が起こったような印象を与えるため「島原・天草一揆（しまばら・あまくさいっき）」という表記に変更されました。

「乱」は戦争や騒動で世の中が乱れることをいい、「一揆」は「揆（みち）を一つにする」、つまり人々が心を一つにして立ち上がることをいいます。

かつてはキリスト教徒による反乱という点が強調されていましたが、近年は重い年貢に苦しんだ領民による百姓一揆という見方もされるようになりました。

そのため「乱」ではなく「一揆」と表記されるようになりました。

出典：東京書籍「以前の教科書と用語や記述が変わっているものがありますが…」

出典：帝国書院「かつては「島原の乱」といわれていましたが、なぜ「島原・天草一揆」というのですか。」

 

昔：「仁徳天皇陵」　
今：「大仙古墳（仁徳陵古墳）」

昔は「仁徳天皇陵（にんとくてんのうりょう）」でしたが、「仁徳天皇が埋葬されているかどうか確認できていない」ということで、地名を使った表記に変わっています。

現時点では実際に誰が埋葬されているのかはわかりませんが、宮内庁は「仁徳天皇陵」と定めており、国土地理院の地図にも「仁徳天皇陵」と書かれています。

東京書籍は平成24年度の教科書から「大仙古墳（だいせんこふん）（仁徳陵古墳）」という表記にしています。

「大仙」は、この古墳がある大阪府堺市堺区大仙町（だいせんちょう）の住居表示にもとづくものです。「大きな山」という意味から「大山古墳（だいせんこふん）」と書かれることもあります。

出典：東京書籍「以前の教科書と用語や記述が変わっているものがありますが…」

 

昔：士農工商　
今：使われていない

江戸時代の身分制度を「士農工商（しのうこうしょう）」と習った方が多いと思います。

しかし、江戸時代の社会には武士や町人、百姓のほかにも、皇族や公家、僧や神官などの宗教者など、さまざまな身分がありました。

また、支配していたのは武士ですが、それ以外の身分のあいだに上下関係は基本的にありませんでした。「士－農－工－商」というピラミッド型の見方は適切でないことが、研究でわかってきました。

そのため、平成12年度版の教科書から、身分制度を表す言葉としては「士農工商」が使われなくなっています。

出典：東京書籍「「士農工商」や「四民平等」の用語が使われていないことについて」

 

 

昔：最古の人類はアウストラロピテクス　
今：最古の人類はトゥーマイ猿人

1990年代まで、最古の人類はアウストラロピテクスとされていました。

1990年代前半に約440万年前のラミダス猿人が見つかり、それより古い人類祖先の存在が初めて認められます。

出典：諏訪元「最古の人類像を求め」（実教出版）

 

現在は、約700万年前の猿人であるトゥーマイ猿人（サヘラントロプス・チャデンシス）が最古の人類とされています。

2001年にアフリカのチャドで化石が発見され、学界で認められるようになったためで、平成25年度版の教科書から新しい学説に合わせて修正されました。

出典：帝国書院「最近の教科書で人類の発生の年代が変わったのはなぜですか。」

 

昔：鎖国　
今：「鎖国」（かぎ括弧つき）

江戸時代の対外政策の鎖国（さこく）は、現在の教科書では「鎖国」とかぎ括弧をつけて書かれています。

「鎖国」という言葉が、外交や貿易を統制し始めた当初から使われていた言葉ではないこと、「国を鎖す（くにをとざす）」という受け身で否定的なイメージが、実際の江戸時代の外交・貿易の実態と違うことが理由です。

実際には長崎・対馬・薩摩・松前という窓口を通じて、外国とのつながりが続いていました。

出典：帝国書院「「鎖国」にはなぜ「 」をつけているのですか。」

 

昔：連合国軍総司令部　
今：連合国軍最高司令官総司令部

戦後の日本を占領したGHQは、昔の教科書では「連合国軍総司令部（れんごうこくぐんそうしれいぶ）」と書かれていました。

現在の教科書では「連合国軍最高司令官総司令部」と表記されています。

GHQの英語の正式名称である General Headquarters of the Supreme Commander for the Allied Powers を日本語に訳したもので、General Headquarters が「総司令部」、the Supreme Commander が「最高司令官」、the Allied Powers が「連合国軍」に当たります。

出典：東京書籍「GHQの日本語名称」

 

教科書の変わってしまった内容についてご紹介しましたが、いかがでしたか？

自分が子どものころに学んだものと違う！と驚いている人もいるかもしれません。

常識や考え方・定義が変わったり、新しい発見によって教科書の内容が更新されていくので、自分が子どものころと現在で内容が違っていても不思議ではありません。

今の教科書の内容も、数年後、数十年後には変わっているかもしれませんよ！

 

関連：常用漢字とは？小学校・中学校で習う漢字の数はいくつ？常用漢字一覧

関連：君が代の歌詞の意味とは？いつから歌われているの？実は恋の歌だった？