日本文化研究ブログ Japan Culture Lab

ジャパン カルチャー ラボ 日本の文化の疑問を簡単にわかりやすく説明します。

*

運命の赤い糸の由来と意味とは?なぜ赤色?左手の小指につながっている理由

      2019/08/01


「あの人とは、運命の赤い糸でつながっている」と思ったことがある人は、どれくらいいらっしゃるのでしょうか?

恋愛に憧れる年頃や、恋愛真っ只中の人、結婚が決まった人などは特に「運命の赤い糸」の存在を信じているかもしれませんね。

そんな赤い糸ですが、なぜ赤なのでしょう?

左手の小指につながっている理由も気になりますよね。

今回は「運命の赤い糸」について調べてみました。

 

スポンサードリンク

運命の赤い糸の由来と意味とは?

運命の赤い糸は、中国の北宋時代(ほくそう時代・960年~1127年)に成立した「太平広記(たいへいこうき)」に記されている以下の物語が由来となっています。

 

ひとりの青年が旅の途中で不思議な老人と出会います。

その老人は冥界(めいかい・死後の世界、あの世のこと)から来た神様で、現世の人々の結婚を司っており、冥界で結婚する相手が決まると、現世に来て男女の足首に赤い縄を結ぶのだそうです。

 

「その赤い縄は決して切れず、足首に結ばれると、どんなに離れていても、どんな境遇でも、二人は現世で結ばれる運命になる」と、老人は青年に教えました。

 

青年が、今の縁談がうまくいくのかどうかを老人に尋ねると、「相手はすでに別の人と赤い縄で結ばれているから、うまくいかない。」と答えました。

 

青年はさらに「自分は誰と赤い縄が結ばれているのか?」と尋ねると、老人は「老婆に背負われて市場にいる3歳の幼女だ」と答えました。

 

このことに不満を感じた青年は、幼女を殺すよう召使に命じました。

召使は幼女の眉間に刀を突き刺して逃げますが、幼女は一命をとりとめました。

それから14年もの間、青年の縁談は決まらず、上司から17歳になる娘を紹介されました。

 

上司からその娘の眉間には刀傷があると聞いた青年は、14年前のことを思い出し、当時のことを詳しく聞いたところ、上司は「娘が幼い頃に乳母と市場にいたところ、乱暴者にけがをさせられた」というので、自分が殺すよう命じた娘だと気づきました。

 

青年は、老人が言ったことが本当だったことに驚き、男女の組み合わせは冥界の神様が決めることなので逆らうことはできないこと悟り、結婚することにしました。

 

神様が結んだ縁なのだからと、青年は娘のことをとても大切にし、その後二人は強い絆で結ばれ幸せに暮らしたそうです。

 

なぜ赤色なの?

赤色の理由は諸説ありますが、中国では、赤い色はおめでたい色だというのが有力です。

赤い色は幸せを象徴しており、結婚式などおめでたい行事では赤い色がよく使われています。

ほかに「血縁を意味している」という説もあります。

夫婦は他人同士ですが、結婚をすることで血のつながりのある「血縁」と同じくらい濃い関係になることを表しているようです。

 

スポンサードリンク

左手の小指につながっている理由とは?

物語の中では「足首に赤い縄」ですが、日本では「左手小指に赤い糸」です。

なぜそのようになったのか定かではありませんが、「結婚指輪」と「ゆびきり」が関係しているのではないかといわれています。

結婚指輪はもともと西洋の習慣です。

西洋では昔、心臓は感情を司る「愛」の象徴で、心臓から左手薬指にはまっすぐに太い血管が繋がっていると信じられていました。

このことから、左手薬指に永遠を意味する指輪をつけることで「命ある限り永遠の愛」や「命をかけた愛」を誓うことになります。

 


 

また、「ゆびきり」は漢字で書くと「指切」になります。

「指切」は、江戸時代(1603年~1868年)の遊郭である吉原で、遊女が意中の男性に小指の第一関節から先を切って渡したことが由来だといわれています。

これは心中立(しんじゅうだて・男女が不変の愛を誓うために証拠を立てること)といわれており、小指を切るのはかなりの激痛が伴いますが「それほど愛している」ということを意味しています。

指ではなく、髪や爪を切って渡すこともありましたが、髪や爪は切ってもまた伸びてきます。

切ってしまったら髪や爪と違って二度と生えてはこない小指を渡すことで、誓いの強さを表したのです。

しかし、実際には小指を切る遊女は少なかったらしく、指の模造品が出回ったという話もあります。

やがてこの「指切」が一般庶民にも広まり、約束を必ず守る意味へと変化しました。

 

 

永遠の愛を誓う左手、約束を意味する小指から、日本では運命の赤い糸は左手小指につながるということになったようです。

 


 

世界各地に赤い糸の話はあるそうですが、中国のお話は、日本だけではなく東アジアにも広まり信じられています。

「いつかきっと、運命の赤い糸でつながった人と出会える」と考えることは、とてもロマンチックなことだと思いませんか?

自分の左手小指の先から出ている運命の赤い糸は、どこの誰とつながっているのでしょう?

運命の赤い糸は見えないものなので確認することはできないのが残念です!

関連:「指きりげんまん 嘘ついたら針千本飲ます」の歌の意味と由来とは?

 

スポンサードリンク


おすすめの記事と広告

 - 未分類